一場(chǎng)跨越山海的音樂(lè)對(duì)話。

3月23日至24日

為積極響應(yīng)落實(shí)“5年邀請(qǐng)5萬(wàn)名美國(guó)青少年來(lái)華交流學(xué)習(xí)”的倡議

“大鸞和鳴—耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)

2026中國(guó)公益行·貴州站”活動(dòng)

在“侗鄉(xiāng)第一寨”貴州黎平肇興侗寨舉行

開(kāi)啟一場(chǎng)跨越山海的音樂(lè)對(duì)話

東方天籟與西方和聲

在相遇的瞬間 就迸發(fā)出“火花”

寨門(mén)前 鼓樓下

侗族歌隊(duì)唱起婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)《布谷催春》迎接遠(yuǎn)道而來(lái)的客人

雖不明歌詞含義

在侗族歌隊(duì)的邀請(qǐng)下

耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)

很快明白

侗族歌隊(duì)唱畢就要輪到他們演唱了

合唱團(tuán)成員快速站好隊(duì)形

以低沉的吟唱開(kāi)始

用百老匯音樂(lè)劇經(jīng)典作品

《一切皆可》(《Anything Goes》)作出回應(yīng)

侗族對(duì)歌是侗族最核心的社交與文化交流活動(dòng)

無(wú)歌不成禮

侗語(yǔ)常說(shuō) 飯養(yǎng)身 歌養(yǎng)心

《Anything Goes》為1934年百老匯音樂(lè)劇同名主題曲

耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)

改為阿卡貝拉版本

也是其經(jīng)典曲目之一

耶魯大學(xué)Whiffenpoofs合唱團(tuán)

創(chuàng)建于1909年

是全球歷史最悠久的阿卡貝拉合唱團(tuán)

一直致力于通過(guò)無(wú)伴奏合唱

在世界各地傳遞理解、尊重與和平

1985年 該合唱團(tuán)應(yīng)邀首次訪華

此次中國(guó)行 是他們跨越逾四十年的紀(jì)念之旅

侗族大歌

已有超過(guò)2500年歷史

是中國(guó)侗族

多聲部、無(wú)指揮、無(wú)伴奏的民間合唱形式

2009年

聯(lián)合國(guó)教科文組織將侗族大歌

列入《人類(lèi)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄》

青山侗寨為幕 田野鼓樓之間

東方天籟與西方和聲完成一次默契雙向奔赴

作者：楊茜 曾琪男

(“統(tǒng)戰(zhàn)新語(yǔ)”微信公眾號(hào))